Article 5
in forceNotwithstanding Article 72, paragraph 3, of the Aliens Act 2000, Divisions 1, 3 and 4 of Chapter 7 of the Aliens Act 2000 apply to decisions in the context of the withholding or the termination of provisions by or under this Act.
Notwithstanding Article 72, paragraph 3, of the Aliens Act 2000, acts of the COA with respect to an alien as such which are performed in the context of the termination of provisions by or pursuant to this Act shall, for the purposes of this Act, be equated with a decision. Divisions 1, 3 and 4 of Chapter 7 of the Aliens Act 2000 apply to that decision.
Notwithstanding paragraphs 1 and 2, Article 82 of the Aliens Act 2000 does not apply.
In afwijking van artikel 72, derde lid, van de Vreemdelingenwet 2000 zijn de afdelingen 1, 3 en 4 van hoofdstuk 7 van de Vreemdelingenwet 2000 van toepassing op besluiten in het kader van het onthouden dan wel de beëindiging van verstrekkingen bij of krachtens deze wet.
In afwijking van artikel 72, derde lid, van de Vreemdelingenwet 2000 worden handelingen van het COA ten aanzien van een vreemdeling als zodanig die worden verricht in het kader van de beëindiging van verstrekkingen bij of krachtens deze wet, voor de toepassing van deze wet met een beschikking gelijkgesteld. De afdelingen 1, 3 en 4 van hoofdstuk 7 van de Vreemdelingenwet 2000 zijn op die beschikking van toepassing.
In afwijking van het eerste en tweede lid is artikel 82 van de Vreemdelingenwet 2000 niet van toepassing.