Article 47a
in forceUnemployment benefit · § The amount of the maintenance payment
If the employee participates in education or training which, in the opinion of the UWV, is necessary for him, and the right to benefit pursuant to Article 76 continues to exist, the income from or in connection with the education or training shall be deducted in full from the benefit insofar as it exceeds an amount to be further determined by Our Minister by ministerial regulation.
Indien de werknemer deelneemt aan een voor hem naar het oordeel van het UWV noodzakelijke opleiding of scholing en het recht op uitkering op grond van artikel 76 blijft bestaan, wordt op de uitkering geheel in mindering gebracht het inkomen uit of in verband met de opleiding of scholing voor zover dat meer bedraagt dan een nader bij ministeriële regeling door Onze Minister vast te stellen bedrag.