Article 21
in forceProcedure of the Rent Tribunal (huurcommissie)
For the handling of cases at a hearing, the board shall establish hearing committees by means of administrative regulations as referred to in Article 3f.
The hearing committee shall hold its session in the district within which the residential space to which the dispute relates is situated. If there is reason to do so, the board may determine that the hearing committee shall hold its session in another district that is located within a reasonable distance of that residential space, whereby a proper balance between, on the one hand, the accessibility of the rent tribunal (huurcommissie) and, on the other hand, an efficient working method is promoted.
The board shall, by means of administrative regulations as referred to in Article 3f, designate at least three hearing locations as referred to in Article 3f, paragraph 2, where a hearing committee may hear disputes as referred to in Article 4a.
Het bestuur vormt voor de behandeling van zaken ter zitting bij bestuursreglement als bedoeld in artikel 3f zittingscommissies.
De zittingscommissie houdt zitting in het arrondissement waarbinnen de woonruimte waarop het geschil betrekking heeft, is gelegen. Indien daartoe aanleiding bestaat kan het bestuur bepalen dat de zittingscommissie zitting houdt in een ander arrondissement dat binnen een redelijke afstand van die woonruimte ligt, waarbij een goede balans tussen enerzijds de laagdrempeligheid van de huurcommissie en anderzijds een efficiënte werkwijze wordt bevorderd.
Het bestuur wijst bij bestuursreglement als bedoeld in artikel 3f ten minste drie zittingslocaties als bedoeld in artikel 3f, tweede lid, aan waar een zittingscommissie geschillen als bedoeld in artikel 4a kan behandelen.