Article 19
in forceDe Autoriteit persoonsgegevens
The Dutch Data Protection Authority (Autoriteit persoonsgegevens) is authorised, in the interest of efficient and effective supervision of the processing of personal data, to enter into arrangements with other supervisory authorities and, to that end, to jointly establish cooperation protocols with these supervisory authorities. A cooperation protocol shall be published in the Government Gazette (Staatscourant).
The Dutch Data Protection Authority (Autoriteit persoonsgegevens) and the supervisory authorities referred to in the first paragraph are authorised to provide each other, on their own initiative, and are obliged to provide each other, upon request, with data concerning the processing of personal data that are necessary for the performance of their duties or to enable them to comply with a statutory obligation incumbent upon them.
De Autoriteit persoonsgegevens is bevoegd om in het belang van een efficiënt en effectief toezicht op de verwerking van persoonsgegevens afspraken te maken met andere toezichthouders en daartoe gezamenlijk met deze toezichthouders samenwerkingsprotocollen vast te stellen. Een samenwerkingsprotocol wordt bekendgemaakt in de Staatscourant.
De Autoriteit persoonsgegevens en de toezichthouders, bedoeld in het eerste lid, zijn bevoegd uit eigen beweging en desgevraagd verplicht aan elkaar de gegevens betreffende de verwerking van persoonsgegevens te verstrekken die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van hun taak of om te kunnen voldoen aan een op hen rustende wettelijke verplichting.