Article 15.3d
in forceEnforcement
The officials who, pursuant to this Act, are charged with providing assistance as referred to in the eIDAS Regulation are authorised, together with a supervisory body from another Member State of the European Union, to conduct an investigation into compliance with the provisions of that Regulation, provided that there is an agreement regarding such investigation between Our Minister and a supervisory body from another Member State of the European Union.
In striving for agreement, our Minister shall in any event involve the provisions of Article 15.3c, paragraph 1, regarding confidentiality.
The officials referred to in the first paragraph shall, for the purpose of conducting a joint investigation, possess the same powers as those they possess for the provision of assistance. Article 15.3b, third paragraph, shall apply mutatis mutandis.
A person who participates in a joint investigation on behalf of a supervisory authority from another Member State is authorised to take cognisance of data and information obtained during the execution of that investigation under the conditions of the agreement referred to in the second paragraph.
De ambtenaren die op grond van deze wet zijn belast met het verlenen van bijstand als bedoeld in de eidas-verordening zijn bevoegd samen met een toezichthoudend orgaan uit een andere lidstaat van de Europese Unie een onderzoek uit te voeren naar de naleving van de voorschriften van die verordening, indien over dat onderzoek tussen Onze Minister en een toezichthoudend orgaan uit een andere lidstaat van de Europese Unie overeenstemming bestaat.
Onze Minister betrekt bij het streven naar overeenstemming in ieder geval het bepaalde in artikel 15.3c, eerste lid, omtrent geheimhouding.
De ambtenaren, bedoeld in het eerste lid, beschikken voor de uitvoering van een gezamenlijk onderzoek over de bevoegdheden waarover zij ook voor het verlenen van bijstand beschikken. Artikel 15.3b, derde lid, is van overeenkomstige toepassing.
Een persoon die voor een toezichthoudend orgaan uit een andere lidstaat aan een gezamenlijk onderzoek deelneemt, is bevoegd kennis te nemen van gegevens en inlichtingen die tijdens de uitvoering van dat onderzoek worden verkregen onder de voorwaarden van overeenstemming, bedoeld in het tweede lid.