Article 82
in forceInstructions · § Obligations of road users
Road users are obliged to follow the instructions given orally or by means of gestures by:
the officials competent for that purpose and identifiable as such,
the military personnel of the Royal Marechaussee, insofar as they do not belong to the officials referred to in point (a),
the traffic controllers authorised for that purpose and identifiable as such, and
the persons acting during practical lessons or the practical examination in the context of a training programme for traffic controllers or a course for traffic controllers, for the duration of these practical lessons or this practical examination and insofar as use is made of the clothing prescribed for traffic controllers by ministerial regulation.
When giving instructions by means of gestures, the instructions established in Annex II shall be given, insofar as possible.
Drivers are also obliged to comply with the stop signal specified in Annex II, part 8, given by traffic wardens who are authorised and identifiable as such.
Road users are furthermore obliged to stop if a stop signal according to model F10 of Annex 1, a red flag, or a red lamp is shown to them by an attendant of a rail vehicle.
Weggebruikers zijn verplicht de aanwijzingen op te volgen die mondeling of door middel van gebaren worden gegeven door:
de daartoe bevoegde en als zodanig kenbare ambtenaren,
de militairen van de Koninklijke Marechaussee voor zover niet behorend tot de in onderdeel a bedoelde ambtenaren,
de daartoe bevoegde en als zodanig kenbare verkeersregelaars, en
de personen die optreden tijdens de praktijklessen of het praktijkexamen in het kader van een opleiding tot verkeersregelaar of een cursus voor verkeersregelaars, voor de duur van deze praktijklessen of dit praktijkexamen en voor zover gebruik wordt gemaakt van de bij ministeriële regeling voor verkeersregelaars voorgeschreven kleding.
Bij het geven van aanwijzingen door middel van gebaren worden, voor zover mogelijk, de in bijlage II vastgestelde aanwijzingen gegeven.
Bestuurders zijn tevens verplicht de in bijlage II, onderdeel 8, vastgestelde aanwijzing om te stoppen op te volgen die wordt gegeven door daartoe bevoegde en als zodanig kenbare verkeersbrigadiers.
Weggebruikers zijn voorts verplicht te stoppen indien hen door een begeleider van een railvoertuig een stopteken volgens model F10 van bijlage 1, een rode vlag of een rode lamp wordt getoond.