Article 9b
in forceThe provisions during the period of shelter
Subject to the exceptions in paragraphs 2 to 5 inclusive, this regulation applies mutatis mutandis to the alien to whom a municipality makes temporary shelter available, with the exception of Articles 10, 12, 18 and 19.
An alien as referred to in Article 3, paragraph 3, under c, e, k and l, of this regulation, to whom the residence permit referred to in Article 14 or 28 of the Aliens Act 2000 has been granted, for whom a municipality makes temporary accommodation available, is excluded from the provisions referred to in Article 9, paragraph 1, under a, c and d, of this regulation.
The exclusion of the provisions referred to in the first paragraph takes place from the moment that the temporary accommodation for the alien is available.
The COA provides to the foreign national to whom a municipality makes temporary accommodation available, the provisions referred to in Article 9, paragraph 1, under b, e, f and g, of this regulation, for a maximum period of six months.
Notwithstanding paragraph 3, the financial allowance for food, as referred to in Article 9, paragraph 1, under b, of this regulation, is not provided to the alien if he cannot prepare his own meals in the temporary accommodation. In that case, the meals of the alien are provided by the municipality that makes the temporary accommodation available.
Behoudens de uitzonderingen in het tweede tot en met vijfde lid is, op de vreemdeling aan wie een gemeente tijdelijk onderdak beschikbaar stelt, deze regeling van overeenkomstige toepassing, met uitzondering van de artikelen 10, 12, 18 en 19.
Een vreemdeling als bedoeld in artikel 3, derde lid, onder c, e, k en I, van deze regeling, aan wie de verblijfsvergunning bedoeld in artikel 14 of 28 van de Vreemdelingenwet 2000 is verleend, waarvoor een gemeente tijdelijk onderdak beschikbaar stelt, is uitgesloten van de verstrekkingen, bedoeld in artikel 9, eerste lid, onder a, c en d, van deze regeling.
De uitsluiting van de verstrekkingen, bedoeld in het eerste lid, vindt plaats vanaf het moment dat het tijdelijk onderdak voor de vreemdeling beschikbaar is.
Het COA verstrekt aan de vreemdeling aan wie een gemeente tijdelijk onderdak beschikbaar stelt, de verstrekkingen, bedoeld in artikel 9, eerste lid, onder b, e, f en g, van deze regeling, gedurende een periode van maximaal zes maanden.
In afwijking van het derde lid wordt de financiële toelage ten behoeve van voedsel, als bedoeld in artikel 9, eerste lid, onder b, van deze regeling, niet verstrekt aan de vreemdeling indien hij in het tijdelijk onderdak niet zelf zijn eigen maaltijden kan verzorgen. In dat geval worden de maaltijden van de vreemdeling verzorgd door de gemeente die het tijdelijk onderdak beschikbaar stelt.