Article 631
in forceOf legal proceedings in matters of means of transport and carriage · General provisions
Disputes arising from the provision, supplementation or replacement of security as referred to in Articles 30, 69 and 1131 of Book 8 of the Civil Code shall, at the petition of the most diligent party, be decided by the preliminary relief judge of the court within whose jurisdiction the delivery takes place or is to take place. Disputes brought on the basis of Articles 489 or 954 of Book 8 of the Civil Code shall be decided by the preliminary relief judge of the Rotterdam District Court.
Geschillen naar aanleiding van het stellen, aanvullen of vervangen van zekerheid als bedoeld in de artikelen 30, 69 en 1131 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek worden ten verzoeke van de meest gerede partij beslist door de voorzieningenrechter van de rechtbank, binnen welker rechtsgebied de aflevering plaatsvindt of moet plaatsvinden. Geschillen aanhangig gemaakt op grond van de artikelen 489 of 954 van Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek worden beslist door de voorzieningenrechter van de rechtbank Rotterdam.