Article 179
in forceThe summons procedure in first instance · Evidence · § Witnesses
The judge shall hear each of the witnesses outside the presence of the co-witnesses appearing at the hearing who have not yet been heard, insofar as these latter witnesses are not also a party.
The parties and their counsel may put questions to the witnesses, subject to the power of the court to prevent a specific question from being answered. The court may, of its own motion or at the petition of a party, confront witnesses with each other or with the parties or one of them.
The court may, following the witness statements, put questions to the parties. The parties may also put questions to each other, either themselves or through their counsel, subject to the power of the court to prevent a specific question from being answered.
The court may draw such inference as it deems appropriate from the statements made pursuant to the third paragraph, from the failure to appear at the hearing, or from a refusal to answer or to sign the official record (proces-verbaal), without prejudice to the provisions of Article 154.
De rechter hoort ieder van de getuigen buiten tegenwoordigheid van de mede ter zitting verschenen getuigen die nog niet zijn gehoord, voor zover deze laatste getuigen niet tevens partij zijn.
Partijen en hun raadslieden kunnen aan de getuigen vragen stellen, behoudens de bevoegdheid van de rechter om te beletten dat aan een bepaalde vraag gevolg wordt gegeven. De rechter kan ambtshalve of op verzoek van een partij getuigen tegenover elkaar of tegenover partijen of een van hen stellen.
De rechter kan naar aanleiding van de getuigenverklaringen aan partijen vragen stellen. Ook partijen kunnen elkaar zelf of bij monde van hun raadslieden vragen stellen, behoudens de bevoegdheid van de rechter om te beletten dat aan een bepaalde vraag gevolg wordt gegeven.
De rechter kan uit de op de voet van het derde lid afgelegde verklaringen, uit het niet-verschijnen ter zitting of uit een weigering om te antwoorden of het proces-verbaal te ondertekenen, de gevolgtrekking maken die hij geraden acht, behoudens hetgeen in artikel 154 is bepaald.