Article 123
in forceThe summons procedure in first instance · Writ of summons
If, however, the claimant has failed to appoint a lawyer, the court shall grant him and, in the event that the defendant has appeared in the proceedings but has likewise failed to appoint a lawyer, also the latter, the opportunity to appoint a lawyer within a period to be determined by the court.
If the claimant does not make use of the opportunity offered to him pursuant to the first paragraph, the defendant shall be discharged from the instance, with the claimant being ordered to pay the costs.
If only the defendant fails to make use of the opportunity offered to the parties pursuant to the first paragraph to still appoint a lawyer, Articles 139 to 142 inclusive shall apply.
If the claimant and the defendant have nonetheless appointed counsel, the proceedings shall be continued in the state in which they find themselves, provided that the court, if it has already determined the day on which it will render judgment, shall nonetheless offer the parties the opportunity to express their views on the matter within a period to be determined by the court.
No legal remedy shall be available against a decision pursuant to the first, second or fourth paragraph.
Indien echter de eiser ten onrechte geen advocaat heeft gesteld, biedt de rechter hem en, indien in dit geval de gedaagde wel in het geding was verschenen maar eveneens ten onrechte geen advocaat had gesteld, ook deze, de gelegenheid binnen een door hem te bepalen termijn alsnog advocaat te stellen.
Indien de eiser van de hem ingevolge het eerste lid geboden gelegenheid geen gebruik maakt, wordt de gedaagde van de instantie ontslagen, met veroordeling van de eiser in de kosten.
Indien alleen de gedaagde van de aan partijen ingevolge het eerste lid geboden gelegenheid om alsnog advocaat te stellen, geen gebruik maakt, zijn de artikelen 139 tot en met 142 van toepassing.
Indien de eiser en de gedaagde alsnog advocaat hebben gesteld, wordt het geding in de stand waarin het zich bevindt, voortgezet, met dien verstande dat de rechter, indien hij reeds de dag heeft bepaald waarop hij uitspraak zal doen, partijen alsnog de gelegenheid biedt zich binnen een door hem te bepalen termijn over de zaak uit te laten.
Tegen een beslissing ingevolge het eerste, tweede of vierde lid staat geen hogere voorziening open.