Article 67

in force

Files of minors

Juvenile Institutions Regulation · Chapter 12 · In force since 2011-07-01

Source

In addition to the data referred to in Article 63, paragraph 1, of the Act, the following information concerning the minor shall be included in the file:

certified copies of notifications as referred to in Article 62, paragraphs 1 and 2, of the Act;

decisions of the complaints committee and the appeals committee, as well as notifications as referred to in Article 64, paragraph 5, of the Act;

received copies of judicial decisions concerning a custodial sentence or a measure involving deprivation of liberty;

copies of correspondence from the institution regarding the juvenile;

forms concerning leave and decisions taken thereon, as well as authorisations of Our Minister, referred to in Article 30, paragraph 1;

petitions for suspension of the execution of a sentence and the decisions taken thereon;

petitions for pardon and the decisions taken thereon;

notifications regarding conditional release;

data concerning the health of the minor and the procedures performed in respect of him, all this insofar as the recording of such data is necessary for his proper care or treatment.

Naast de in artikel 63, eerste lid, van de wet genoemde gegevens worden in het dossier opgenomen de jeugdige betreffende:

afschriften van mededelingen, bedoeld in artikel 62, eerste en tweede lid, van de wet;

uitspraken van de beklagcommissie en de beroepscommissie alsmede mededelingen, bedoeld in artikel 64, vijfde lid, van de wet;

ontvangen afschriften van rechterlijke beslissingen betreffende de vrijheidsstraf of vrijheidsbenemende maatregel;

kopieën van correspondentie van de inrichting over de jeugdige;

formulieren betreffende verlof en daarop genomen beslissingen alsmede machtigingen van Onze Minister, bedoeld in de artikelen 30, eerste lid;

verzoeken om strafonderbreking en daarop genomen beslissingen;

gratieverzoeken en daarop genomen beslissingen;

mededelingen omtrent de voorwaardelijke invrijheidstelling;

gegevens omtrent de gezondheid van de jeugdige en te zijnen aanzien uitgevoerde verrichtingen, een en ander voor zover de opname van deze gegevens voor een goede opvang of behandeling van hem noodzakelijk is.