Article 139
in forceFinancial assessment framework regarding pension funds
When the policy funding ratio established on the basis of Article 138, paragraph 7, is below the requirements set by or pursuant to Article 132 with regard to the required own funds, the pension fund shall, within three months or such shorter period as the supervisory authority determines, submit a concrete and feasible updated recovery plan to the supervisory authority for approval.
In the recovery plan referred to in the first paragraph, the pension fund shall elaborate how it will comply with Article 132 within the same period as the period used by the pension fund in the recovery plan pursuant to Article 138, second paragraph. The pension fund may, taking into account the specific situation of the pension fund and in the interest of persons entitled to pension accruals and pension beneficiaries, apply a different period for the updated recovery plan if the supervisory authority consents thereto.
Article 138, paragraphs 4 to 8 inclusive, shall apply to the updated recovery plans. At the moment the updated recovery plan takes effect, it shall replace a previously established recovery plan or updated recovery plan.
Further rules may be laid down by or pursuant to an Order in Council (algemene maatregel van bestuur) with respect to this Article.
Wanneer de beleidsdekkingsgraad die op grond van artikel 138, zevende lid, is vastgesteld ligt onder de bij of krachtens artikel 132 gestelde eisen ten aanzien van het vereist eigen vermogen, dient het pensioenfonds binnen drie maanden of zoveel eerder als de toezichthouder bepaalt ter instemming bij de toezichthouder een concreet en haalbaar geactualiseerd herstelplan in.
In het in het eerste lid bedoelde herstelplan werkt het pensioenfonds uit hoe het in dezelfde termijn als de termijn die het pensioenfonds bij het herstelplan op grond van artikel 138, tweede lid, heeft gebruikt, zal voldoen aan artikel 132. Het pensioenfonds kan, rekening houdend met de specifieke situatie van het pensioenfonds en in het belang van aanspraak- en pensioengerechtigden, een andere termijn hanteren voor het geactualiseerd herstelplan indien de toezichthouder daarmee instemt.
Artikel 138, vierde tot en met achtste lid, is van toepassing op de geactualiseerde herstelplannen. Op het moment dat het geactualiseerde herstelplan ingaat vervangt dit een eerder vastgesteld herstelplan of geactualiseerd herstelplan.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot dit artikel.