Article 134
in forceFinancial assessment framework regarding pension funds
A pension fund may only reduce acquired pension entitlements and pension rights if:
the pension fund, in view of the policy funding level, does not meet the requirements set by or pursuant to Article 131 regarding the minimum required own funds or the requirements set by or pursuant to Article 132 regarding the required own funds;
the pension fund is unable to comply with Article 131 or Article 132 within a reasonable period without disproportionately prejudicing the interests of participants, former participants, pensioners, other persons entitled to pension claims, or the employer; and
all other available management instruments, with the exception of the investment policy, have been deployed in the recovery plan, as referred to in Article 138 or Article 139.
A pension fund shall inform the participants, former participants, pension beneficiaries and the employer without delay of the decision to reduce pension entitlements and pension rights.
The reduction referred to in the first paragraph may be implemented at the earliest three months after the pension beneficiaries have been informed thereof and one month after the participants, former participants, employer and supervisor have been informed thereof.
By or pursuant to an Order in Council, further rules may be laid down with regard to this Article.
Een pensioenfonds kan verworven pensioenaanspraken en pensioenrechten uitsluitend verminderen indien:
het pensioenfonds gezien de beleidsdekkingsgraad niet voldoet aan de bij of krachtens artikel 131 gestelde eisen ten aanzien van het minimaal vereist eigen vermogen of de bij of krachtens artikel 132 gestelde eisen ten aanzien van het vereist eigen vermogen;
het pensioenfonds niet in staat is binnen een redelijke termijn te voldoen aan artikel 131 of artikel 132 zonder dat de belangen van deelnemers, gewezen deelnemers, pensioengerechtigden, andere aanspraakgerechtigden of de werkgever onevenredig worden geschaad; en
alle overige beschikbare sturingsmiddelen, met uitzondering van het beleggingsbeleid, zijn ingezet in het herstelplan, bedoeld in artikel 138 of artikel 139.
Een pensioenfonds informeert de deelnemers, gewezen deelnemers, pensioengerechtigden en de werkgever onverwijld over het besluit tot vermindering van pensioenaanspraken en pensioenrechten.
De vermindering, bedoeld in het eerste lid, kan op zijn vroegst drie maanden nadat de pensioengerechtigden hierover zijn geïnformeerd en een maand nadat de deelnemers, gewezen deelnemers, werkgever en toezichthouder hierover zijn geïnformeerd, worden gerealiseerd.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld met betrekking tot dit artikel.