Article 89
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Disposition of pension
The pension provider is authorised, at the request of the participant, former participant or other person entitled to benefits, to transfer the value of their pension entitlements arising from a flexible contribution agreement or a contribution-benefit agreement as of the pension date directly to a pension institution from another Member State or an insurer with its registered office outside the Netherlands as referred to in Article 23, paragraph 1, if the conditions set out in Articles 80, 81 or 81a are met, and provided that:
the spouse entitled to equalisation, as referred to in Article 2 of the Pension Rights Equalisation of Pensions Upon Divorce Act (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), consents to the transfer of value; and
the possibilities for the commutation of the value of the transferred pension entitlements after the transfer of value are not more extensive than on the basis of this Act.
De pensioenuitvoerder is bevoegd om op verzoek van de deelnemer, gewezen deelnemer of andere aanspraakgerechtigde de waarde van zijn pensioenaanspraken welke voortvloeien uit een flexibele premieovereenkomst of een premie-uitkeringsovereenkomst per de pensioendatum rechtstreeks over te dragen aan een pensioeninstelling uit een andere lidstaat of een verzekeraar met zetel buiten Nederland als bedoeld in artikel 23, eerste lid, indien wordt voldaan aan de in de artikelen 80, 81 of 81a opgenomen voorwaarden, en mits:
de tot verevening gerechtigde echtgenoot, bedoeld in artikel 2 van de Wet verevening pensioenrechten bij scheiding, met de waardeoverdracht instemt; en
de mogelijkheden tot afkoop van de waarde van de overgedragen pensioenaanspraken na de waardeoverdracht niet ruimer zijn dan op basis van deze wet.