Article 69
in forceFinal provisions
The provisions of this Act do not apply to:
surrender of deserting crew members to the authorities of the state to which they belong;
the surrender of members of a foreign armed force and of persons assimilated to them to the competent military authorities, insofar as such surrender takes place pursuant to an agreement with one or more states with which the Netherlands maintains allied relations.
De bepalingen van deze wet zijn niet van toepassing op:
overlevering van gedeserteerde schepelingen aan autoriteiten van de staat waartoe zij behoren;
overlevering van leden van een vreemde krijgsmacht en van personen die met hen zijn gelijkgesteld, aan de bevoegde militaire autoriteiten, voor zover die overlevering geschiedt krachtens een overeenkomst met een of meer staten waarmee Nederland bondgenootschappelijke betrekkingen onderhoudt.