Article 3.1
in forceConsent for broadcasting services
Without prejudice to the provisions laid down by or pursuant to the Telecommunications Act, the provision of a commercial broadcasting service is permitted only with the authorisation of the Commissariaat.
By way of derogation from the first paragraph, Article 3.29b shall apply mutatis mutandis insofar as the commercial media service consists of providing a radio programme offering via the open internet.
If a commercial media institution provides multiple programme channels, separate authorisation is required for each individual programme channel.
If a commercial media institution modifies the programme schedule of a programme channel provided by a third party, that commercial media institution requires authorisation for the modified programme channel.
Rules may be established by ministerial regulation regarding the manner in which applications for an authorisation are to be submitted.
Onverminderd het bepaalde bij of krachtens de Telecommunicatiewet is het verzorgen van een commerciële omroepdienst alleen toegestaan met toestemming van het Commissariaat.
In afwijking van het eerste lid is artikel 3.29b van overeenkomstige toepassing voor zover de commerciële omroepdienst bestaat uit het verzorgen van radioprogramma-aanbod via het open internet.
Als een commerciële media-instelling meerdere programmakanalen verzorgt, is voor ieder programmakanaal afzonderlijk toestemming nodig.
Als een commerciële media-instelling het door een derde aangeleverde programma-aanbod van een programmakanaal wijzigt, heeft die commerciële media-instelling voor het gewijzigde programmakanaal toestemming nodig.
Bij ministeriële regeling kunnen regels worden gesteld over de wijze waarop aanvragen voor een toestemming worden ingediend.