Article 32
in forceThe members of the Committee shall be elected for a term of four years. They shall be eligible for re-election if they are renominated. The term of office of nine of the members appointed at the first election shall, however, expire after two years; immediately after the first election, these nine members shall be designated by lot by the chairperson of the meeting referred to in Article 30, paragraph 4.
Elections after the expiry of a term of office shall be held in accordance with the preceding articles of this part of this Treaty.
De leden van het Comité worden gekozen voor een tijdvak van vier jaar. Zij zijn herkiesbaar indien zij opnieuw worden voorgedragen. De ambtstermijn van negen der bij de eerste verkiezing benoemde leden loopt evenwel na twee jaar af; terstond na de eerste verkiezing worden deze negen leden bij loting aangewezen door de voorzitter van de in artikel 30, lid 4, bedoelde vergadering.
Verkiezingen na afloop van een ambtstermijn worden gehouden overeenkomstig de voorgaande artikelen van dit deel van dit Verdrag.