Article 23
in forceEuropean Court of Human Rights
The judges shall be elected for a period of nine years. They shall not be eligible for re-election.
The judges shall remain in office until their replacement. They shall, however, dispose of the cases which they already have under consideration.
A judge may only be removed from his office if the other judges decide by a two-thirds majority that the judge no longer meets the required conditions.
De rechters worden gekozen voor een periode van negen jaar. Zij zijn niet herkiesbaar.
De rechters blijven in functie tot hun vervanging. Zij handelen evenwel de zaken af die zij reeds in behandeling hebben.
Een rechter kan slechts van zijn functie worden ontheven indien de overige rechters bij een meerderheid van tweederde besluiten dat die rechter niet meer aan de vereiste voorwaarden voldoet.