Article 52
in forceFILING OF A EUROPEAN PATENT APPLICATION AND THE REQUIREMENTS TO BE COMPLIED WITH
European patents shall be granted for any inventions, in all fields of technology, provided that they are new, involve an inventive step and are susceptible of industrial application.
The following in particular shall not be regarded as inventions within the meaning of paragraph 1:
discoveries, scientific theories and mathematical methods;
aesthetic creations;
schemes, rules and methods for performing mental acts, playing games or doing business, and programs for computers;
presentations of information.
Paragraph 2 shall exclude the patentability of the subject-matter or activities referred to therein only to the extent to which a European patent application or European patent relates to such subject-matter or activities as such.
Europese octrooien worden verleend voor uitvindingen, op alle gebieden van de technologie, mits zij nieuw zijn, op uitvinderswerkzaamheid berusten en industrieel toepasbaar zijn.
In de zin van het eerste lid worden in het bijzonder niet als uitvindingen beschouwd:
ontdekkingen, wetenschappelijke theorieën en wiskundige methoden;
esthetische vormgevingen;
stelsels, regels en methoden voor het verrichten van geestelijke arbeid, voor spelen of voor de bedrijfsvoering, alsmede computerprogramma’s;
presentatie van informatie.
Het tweede lid sluit de octrooieerbaarheid van de aldaar genoemde onderwerpen of werkzaamheden alleen dan uit voor zover de Europese octrooiaanvrage of het Europees octrooi betrekking heeft op een van die onderwerpen of werkzaamheden als zodanig.