Article 6:227b
in forceGeneral provisions on agreements · The formation of agreements
Before an agreement is concluded by electronic means, the person providing a service of the information society as referred to in Article 15d, paragraph 3 of Book 3 shall provide the other party, at a minimum in a clear, comprehensible and unambiguous manner, with information regarding:
the manner in which the agreement will be concluded and, in particular, which acts are required for that purpose;
whether or not the agreement will be archived after it has been concluded, as well as, if the agreement is archived, the manner in which it will be accessible to the other party;
the manner in which the counterparty can become aware of actions not intended by him, as well as the manner in which he can rectify these before the agreement is concluded;
the languages in which the agreement may be concluded;
the codes of conduct to which he has subjected himself and the manner in which these codes of conduct can be consulted by the other party by electronic means.
The service provider shall, before or at the time of the conclusion of the contract, make the terms thereof, not being general terms and conditions as referred to in Article 231, available to the other party in such a manner that they can be stored by him so that they are accessible to him for the purpose of subsequent consultation.
Paragraph 1 does not apply to contracts concluded exclusively by means of the exchange of electronic mail or a similar form of individual communication.
An agreement entered into under the influence of non-compliance by the service provider with its obligations referred to in paragraph 1, opening words and under a, c or d, is voidable. If the service provider has failed to comply with its obligation referred to in paragraph 1, opening words and under a or c, it is presumed that an agreement was entered into under the influence thereof.
During the period that the service provider has not provided the information referred to in paragraph 1, under (b) and (e), and paragraph 2, the other party may dissolve the agreement.
Between parties acting in the exercise of a profession or business, it is permitted to deviate from paragraph 1.
Voordat een overeenkomst langs elektronische weg tot stand komt verstrekt degene die een dienst van de informatiemaatschappij verleent als bedoeld in artikel 15d lid 3 van Boek 3 de wederpartij ten minste op duidelijke, begrijpelijke en ondubbelzinnige wijze informatie over:
de wijze waarop de overeenkomst tot stand zal komen en in het bijzonder welke handelingen daarvoor nodig zijn;
het al dan niet archiveren van de overeenkomst nadat deze tot stand zal zijn gekomen, alsmede, indien de overeenkomst wordt gearchiveerd, op welke wijze deze voor de wederpartij te raadplegen zal zijn;
de wijze waarop de wederpartij van door hem niet gewilde handelingen op de hoogte kan geraken, alsmede de wijze waarop hij deze kan herstellen voordat de overeenkomst tot stand komt;
de talen waarin de overeenkomst kan worden gesloten;
de gedragscodes waaraan hij zich heeft onderworpen en de wijze waarop deze gedragscodes voor de wederpartij langs elektronische weg te raadplegen zijn.
De dienstverlener stelt voor of bij het sluiten van de overeenkomst de voorwaarden daarvan, niet zijnde algemene voorwaarden als bedoeld in artikel 231, op zodanige wijze aan de wederpartij ter beschikking, dat deze door hem kunnen worden opgeslagen zodat deze voor hem toegankelijk zijn ten behoeve van latere kennisneming.
Lid 1 is niet van toepassing op overeenkomsten die uitsluitend door middel van de uitwisseling van elektronische post of een soortgelijke vorm van individuele communicatie tot stand zijn gekomen.
Een overeenkomst die tot stand is gekomen onder invloed van het niet naleven door de dienstverlener van zijn in lid 1, aanhef en onder a, c of d, genoemde verplichtingen, is vernietigbaar. Indien de dienstverlener zijn in lid 1, aanhef en onder a of c genoemde verplichting niet is nagekomen, wordt vermoed dat een overeenkomst onder invloed daarvan tot stand is gekomen.
Gedurende de tijd dat de dienstverlener de informatie, bedoeld in lid 1, onder b en e en lid 2, niet heeft verstrekt, kan de wederpartij de overeenkomst ontbinden.
Tussen partijen die handelen in de uitoefening van een beroep of bedrijf kan van lid 1 worden afgeweken.