Article 6:104
in forceObligations in general · Statutory obligations to provide compensation
If a person who is liable towards another on the basis of a tortious act or a failure in the performance of an obligation has enjoyed a profit by that act or failure, the court may, upon the claim of that other person, assess the damages at the amount of that profit or a part thereof.
Indien iemand die op grond van onrechtmatige daad of een tekortkoming in de nakoming van een verbintenis jegens een ander aansprakelijk is, door die daad of tekortkoming winst heeft genoten, kan de rechter op vordering van die ander de schade begroten op het bedrag van die winst of op een gedeelte daarvan.