Article 4:91
in forceLast wills · Legitimate portion · § Enforcement of the legitimate portion
If the deceased has made testamentary dispositions or gifts to a stepchild, in deviation from Articles 80 to 89 inclusive, such testamentary dispositions and gifts shall not be subject to abatement, except insofar as the value thereof exceeds twice the amount that the legitimate portion of a child of the deceased would have been, had the stepchildren thus benefited by the deceased been his own children. The value referred to in the first sentence shall be increased by the value of that which would then be equated with a gift in accordance with Article 70, paragraph 3.
Insofar as the claim of the person entitled to a legitimate portion referred to in Article 80 cannot be reduced (ingekort) in accordance with Article 87 in connection with paragraph 1, it shall be diminished.
The deceased may, upon making a gift to a stepchild or by a testamentary disposition, stipulate that paragraph 1 shall be entirely or partially inapplicable.
Indien de erflater makingen of giften heeft gedaan aan een stiefkind, wordt in afwijking van de artikelen 80 tot en met 89 op die makingen en giften niet ingekort, behoudens voorzover de waarde daarvan hoger is dan twee maal hetgeen de legitieme portie van een kind van de erflater had belopen, indien de door de erflater aldus bevoordeelde stiefkinderen diens eigen kinderen waren geweest. De in de eerste zin bedoelde waarde wordt vermeerderd met de waarde van hetgeen alsdan overeenkomstig artikel 70 lid 3 met een gift gelijkgesteld zou worden.
Voorzover voor de in artikel 80 bedoelde vordering van de legitimaris in verband met lid 1 niet overeenkomstig artikel 87 kan worden ingekort, wordt deze verminderd.
De erflater kan bij een gift aan een stiefkind of bij uiterste wilsbeschikking bepalen dat lid 1 geheel of ten dele buiten toepassing blijft.