Article 2:386
in forceThe annual accounts and the management report · Provisions regarding the bases for valuation and for the determination of the result
Depreciation shall be made independently of the result of the financial year.
The methods according to which the depreciations have been calculated shall be set forth in the notes.
The capitalised costs associated with the incorporation and with the issuance of shares shall be amortised over a maximum of five years. The costs of development, to the extent capitalised, and the capitalised costs of goodwill shall be amortised in accordance with the expected useful life. In exceptional cases where the useful life of development costs and goodwill cannot be reliably estimated, these costs shall be amortised over a period of no more than ten years. In such cases, the reasons for the amortisation period of the costs of goodwill shall be stated in the notes.
Depreciation shall be applied annually to fixed assets with a limited useful life in accordance with a system geared to the expected future useful life.
A reasonable portion of the part of a debt activated in accordance with Article 375, paragraph 5, shall be written off annually until its redemption.
De afschrijvingen geschieden onafhankelijk van het resultaat van het boekjaar.
De methoden volgens welke de afschrijvingen zijn berekend, worden in de toelichting uiteengezet.
De geactiveerde kosten in verband met de oprichting en met de uitgifte van aandelen worden afgeschreven in ten hoogste vijf jaren. De kosten van ontwikkeling voor zover geactiveerd en de geactiveerde kosten van goodwill worden afgeschreven naar gelang van de verwachte gebruiksduur. In uitzonderlijke gevallen waarin de gebruiksduur van kosten van ontwikkeling en goodwill niet op betrouwbare wijze kan worden geschat, worden deze kosten afgeschreven in een periode van ten hoogste tien jaren. In dergelijke gevallen worden in de toelichting de redenen voor de afschrijvingsduur van de kosten van goodwill vermeld.
Op vaste activa met beperkte gebruiksduur wordt jaarlijks afgeschreven volgens een stelsel dat op de verwachte toekomstige gebruiksduur is afgestemd.
Op het overeenkomstig artikel 375 lid 5 geactiveerde deel van een schuld wordt tot de aflossing jaarlijks een redelijk deel afgeschreven.