Article 2:320
in forceMerger and division · General provisions regarding mergers
A person who, other than as a member or shareholder, holds a special right against a disappearing legal entity, such as a right to a distribution of profit or to subscribe for shares, must be granted an equivalent right in the acquiring legal entity, or compensation.
In the absence of agreement, the compensation shall be determined by one or more independent experts, to be appointed at the petition of the most diligent party by the provisions judge (voorzieningenrechter) of the district court of the district in which the domicile of the acquiring legal person is situated.
Article 319 applies mutatis mutandis to a pledge or usufruct that was established on the special rights.
Hij die, anders dan als lid of aandeelhouder, een bijzonder recht jegens een verdwijnende rechtspersoon heeft, zoals een recht op een uitkering van winst of tot het nemen van aandelen, moet een gelijkwaardig recht in de verkrijgende rechtspersoon krijgen, of schadeloosstelling.
De schadeloosstelling wordt bij gebreke van overeenstemming bepaald door een of meer onafhankelijke deskundigen, ten verzoeke van de meest gerede partij te benoemen door de voorzieningenrechter van de rechtbank van het arrondissement waarin de woonplaats van de verkrijgende rechtspersoon is gelegen.
Artikel 319 is van overeenkomstige toepassing op pandrecht of vruchtgebruik dat op de bijzondere rechten was gevestigd.