Article 2:63j
in forceCooperatives and mutual insurance societies · The supervisory board of the large cooperative and of the large mutual insurance society
The following decisions of the management board are subject to the approval of the supervisory board regarding:
issuance of debt instruments at the expense of the legal person;
issuance of debt instruments at the expense of a limited partnership (commanditaire vennootschap) or a general partnership (vennootschap onder firma) of which the legal person is a fully liable partner;
applying for admission of the debt instruments referred to under a and b to trading on a trading venue, as referred to in Article 1:1 of the Financial Supervision Act (Wet op het financieel toezicht) or a system comparable to a trading venue from a state that is not a Member State, or applying for a withdrawal of such admission;
the entering into or termination of a long-term cooperation of the legal person or a subsidiary with another legal person or partnership, or as a fully liable partner in a limited partnership (commanditaire vennootschap) or a general partnership (vennootschap onder firma), if such cooperation or termination is of significant importance to the legal person;
the acquisition of a participation in the capital of a company by the legal person or a dependent company, with a value of at least one-fourth of the amount of the equity according to the balance sheet and explanatory notes of the legal person, as well as a significant increase or reduction of such a participation;
investments requiring an amount equal to one-fourth of the equity according to the balance sheet and explanatory notes of the legal person;
a proposal for an amendment to the articles of association;
a proposal for the dissolution of the legal person;
declaration of bankruptcy and application for suspension of payments;
termination of the employment agreement of a significant number of employees of the legal person or a dependent company simultaneously or within a short period of time;
a substantial change in the working conditions of a significant number of employees of the legal person or of a dependent company.
The absence of the approval of the supervisory board for a resolution as referred to in paragraph 1 shall not affect the power of representation of the board of directors or directors.
For resolutions of the legal person as referred to in parts d, e, f, j and k of paragraph 1, a resolution of the board is required.
Aan de goedkeuring van de raad van commissarissen zijn onderworpen de besluiten van het bestuur omtrent:
uitgifte van schuldbrieven ten laste van de rechtspersoon;
uitgifte van schuldbrieven ten laste van een commanditaire vennootschap of vennootschap onder firma waarvan de rechtspersoon volledig aansprakelijke vennoot is;
het aanvragen van toelating van de onder a en b bedoelde schuldbrieven tot de handel op een handelsplatform, als bedoeld in artikel 1:1 van de Wet op het financieel toezicht of een met een handelsplatform vergelijkbaar systeem uit een staat die geen lidstaat is dan wel het aanvragen van een intrekking van zodanige toelating;
het aangaan of verbreken van duurzame samenwerking van de rechtspersoon of een afhankelijke maatschappij met een andere rechtspersoon of vennootschap dan wel als volledig aansprakelijk vennoot in een commanditaire vennootschap of vennootschap onder firma, indien deze samenwerking of verbreking van ingrijpende betekenis is voor de rechtspersoon;
het nemen van een deelneming ter waarde van ten minste een vierde van het bedrag van het eigen vermogen volgens de balans met toelichting van de rechtspersoon, door deze of een afhankelijke maatschappij in het kapitaal van een vennootschap, alsmede het ingrijpend vergroten of verminderen van zulk een deelneming;
investeringen welke een bedrag vereisen, gelijk aan een vierde van het eigen vermogen volgens de balans met toelichting van de rechtspersoon;
een voorstel tot wijziging der statuten;
een voorstel tot ontbinding van de rechtspersoon;
aangifte van faillissement en aanvrage van surséance van betaling;
beëindiging van de arbeidsovereenkomst van een aanmerkelijk aantal werknemers van de rechtspersoon of een afhankelijke maatschappij tegelijkertijd of binnen een kort tijdsbestek;
ingrijpende wijziging in de arbeidsomstandigheden van een aanmerkelijk aantal werknemers van de rechtspersoon of van een afhankelijke maatschappij.
Het ontbreken van de goedkeuring van de raad van commissarissen op een besluit als bedoeld in lid 1 tast de vertegenwoordigingsbevoegdheid van het bestuur of bestuurders niet aan.
Voor besluiten van de rechtspersoon als bedoeld in de onderdelen d, e, f, j en k van lid 1 is enig besluit vereist van het bestuur.