Article 2:56
in forceCooperatives and mutual insurance societies · General provisions
A cooperative or a mutual insurance society may, by way of derogation from the provisions of the preceding Article, in its articles of association exclude any obligation of its members or former members to contribute to a deficit or limit such obligation to a maximum. The members may only invoke this if the legal person has placed at the end of its name the letters U.A. (uitsluiting van aansprakelijkheid) in the first case, and the letters B.A. (beperkte aansprakelijkheid) in the second case. A legal person to which the first sentence has not been applied shall place the letters W.A. (wettelijke aansprakelijkheid) at the end of its name.
The aforementioned legal persons are, except in telegrams and advertisements, obliged to use their full name.
Een coöperatie of een onderlinge waarborgmaatschappij kan in afwijking van het in het vorige artikel bepaalde in haar statuten iedere verplichting van haar leden of oud-leden om in een tekort bij te dragen, uitsluiten of tot een maximum beperken. De leden kunnen hierop slechts een beroep doen, indien de rechtspersoon aan het slot van zijn naam in het eerste geval de letters U.A. (uitsluiting van aansprakelijkheid), en in het tweede geval de letters B.A. (beperkte aansprakelijkheid) heeft geplaatst. Een rechtspersoon waarop de eerste zin niet is toegepast, plaatst de letters W.A. (wettelijke aansprakelijkheid) aan het slot van zijn naam.
De genoemde rechtspersonen zijn, behoudens in telegrammen en reclames, verplicht haar naam volledig te voeren.