Dutch Legislation

Article 10:139

in force

Property Law · The property law regime with respect to shares

Civil Code — Book 10 (private international law) · Title 10 · Section 4 · In force since 2012-01-01

Source
1.

The property law regime with respect to a bearer share is governed by the law of the state where the bearer instrument is situated. Article 135 paragraphs 1 and 2 of this Book apply mutatis mutandis to the question of which matters are governed by that law.

2.

The relations between the shareholder, or the right holder respectively, and the company, as well as the conditions under which the transfer or the creation of a right can be invoked against the company, are governed by the law applicable to the company.

3.

Articles 130 and 131 of this Book apply mutatis mutandis to bearer shares.

1.

Het goederenrechtelijke regime met betrekking tot een aandeel aan toonder wordt beheerst door het recht van de staat waar het toonderstuk zich bevindt. Artikel 135 leden 1 en 2 van dit Boek is van overeenkomstige toepassing op de vraag welke onderwerpen door dat recht worden beheerst.

2.

De betrekkingen tussen de aandeelhouder, onderscheidenlijk de gerechtigde, en de vennootschap, alsmede de voorwaarden waaronder de overdracht dan wel de vestiging van een recht aan de vennootschap kan worden tegengeworpen, worden beheerst door het recht dat van toepassing is op de vennootschap.

3.

De artikelen 130 en 131 van dit Boek zijn van overeenkomstige toepassing op aandelen aan toonder.