Article 1:149
in forceDissolution of marriage · General provisions on dissolution of marriage
The marriage ends:
by death;
if the person in respect of whom, in accordance with the provisions of the second section of the eighteenth title of this book, the disappearance has been established, or, in accordance with the provisions of the third section of the eighteenth title of this book, the death has been established, is still alive on the day on which the remaining spouse has entered into a new marriage or registered partnership: by the solemnisation of this marriage or registered partnership;
by divorce, in accordance with the provisions of the second section of this title;
by dissolution of marriage after legal separation (scheiding van tafel en bed), in accordance with the provisions of the second section of the tenth title of this Book.
Het huwelijk eindigt:
door de dood;
indien degene ten aanzien van wie overeenkomstig de bepalingen van de tweede afdeling van de achttiende titel van dit boek de vermissing is vastgesteld, dan wel overeenkomstig de bepalingen van de derde afdeling van de achttiende titel van dit boek het overlijden is vastgesteld, nog in leven is op de dag waarop de achtergebleven echtgenoot een nieuw huwelijk of geregistreerd partnerschap is aangegaan: door de voltrekking van dit huwelijk of geregistreerd partnerschap;
door echtscheiding, overeenkomstig de bepalingen van de tweede afdeling van deze titel;
door ontbinding van het huwelijk na scheiding van tafel en bed, overeenkomstig de bepalingen van de tweede afdeling van de tiende titel van dit boek.