Article 1:137
in forceMarriage contract (huwelijkse voorwaarden) · Set-off clauses (verrekenbedingen) · § General provisions for settlement clauses
Without prejudice to paragraph 3, an equalization shall be effected in money.
If, on the basis of a settlement clause, mutual claims that are due and payable arise, both claims shall be set off against each other by operation of law up to their common amount.
A spouse is only obliged to accept a transfer of assets in lieu of payment (inbetalinggeving), or may only demand such a transfer instead of a settlement in money, insofar as the settlement in money would be unacceptable according to standards of reasonableness and fairness.
Onverminderd het derde lid, geschiedt een verrekening in geld.
Indien op grond van een verrekenbeding over en weer opeisbare vorderingen ontstaan, worden beide vorderingen van rechtswege met elkaar verrekend tot aan hun gemeenschappelijk beloop.
Een echtgenoot is slechts gehouden een inbetalinggeving van goederen te aanvaarden dan wel kan deze slechts verlangen in plaats van een verrekening in geld, voor zover de verrekening in geld naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn.