Article 10
in forceThe registrar is obliged to provide any person with access to the register free of charge. He is furthermore obliged to provide any person with an extract from the register, subject to the provisions set forth by or pursuant to the Civil Cases Court Fees Act (Wet griffierechten burgerlijke zaken). The petition for access to the register or for the provision of an extract therefrom must relate to a specific minor.
The first paragraph shall also apply to the inspection and the provision of extracts of the data that have already been removed from the register in accordance with Article 9.
Public bodies and third parties may be granted direct access to the register insofar as such access is necessary for the proper performance of their duties. This access relates to a specific minor.
De griffier is verplicht aan ieder kosteloos inzage van het register te verstrekken. Hij is voorts verplicht om - met inachtneming van het bij of krachtens de Wet griffierechten burgerlijke zaken bepaalde - aan ieder een uittreksel uit het register te verstrekken. Het verzoek tot inzage in het register dan wel tot verstrekking van een uittreksel daaruit dient op een bepaalde minderjarige betrekking te hebben.
Het eerste lid is mede van toepassing op de inzage en de verstrekking van uittreksels van de gegevens die reeds overeenkomstig artikel 9, uit het register zijn gelicht.
Aan overheidsorganen en derden kan rechtstreeks toegang tot het register worden verleend voorzover deze toegang noodzakelijk is voor de goede vervulling van hun taken. Deze toegang heeft betrekking op een bepaalde minderjarige.