Dutch Legislation

Article 1

in force

Entry into Dwellings Act · § 1 · In force since 1995-05-17

Source
1.

Any person who, by or pursuant to the law, is charged with the investigation of criminal offences or any other investigation, with the execution of a statutory provision, or with the supervision of compliance therewith, or who exercises a power of deprivation of liberty, and who enters a dwelling in that capacity, is obliged to identify themselves beforehand and to state the purpose of the entry. If two or more persons enter a dwelling for the same purpose, these obligations rest only upon the person who is in charge of the entry.

2.

If the compliance with the obligations referred to in the first paragraph is reasonably expected to pose a serious and immediate danger to the safety of persons or property, is factually impossible, or is reasonably expected to prejudice the criminal investigation regarding offences for which pre-trial detention is permitted, these obligations shall apply only insofar as compliance therewith can be required under those circumstances.

3.

A person in the service of an administrative authority who identifies themselves pursuant to the first paragraph shall produce an identification document issued by or on behalf of that administrative authority. The identification document shall contain a photograph of the holder and state their name and capacity. If the safety of the holder of the identification document requires that their identity remain concealed, a number may be stated in place of their name.

4.

The person referred to in the first paragraph who wishes to enter with the consent of the occupant shall request such consent prior to entering. The consent must be evident to the person who wishes to enter.

1.

Degene die bij of krachtens de wet belast is met de opsporing van strafbare feiten of enig ander onderzoek, met de uitvoering van een wettelijk voorschrift of met het toezicht op de naleving daarvan, dan wel een bevoegdheid tot vrijheidsbeneming uitoefent, en uit dien hoofde in een woning binnentreedt, is verplicht zich voorafgaand te legitimeren en mededeling te doen van het doel van het binnentreden. Indien twee of meer personen voor hetzelfde doel in een woning binnentreden, rusten deze verplichtingen slechts op degene die bij het binnentreden de leiding heeft.

2.

Indien de naleving van de in het eerste lid bedoelde verplichtingen naar redelijke verwachting ernstig en onmiddellijk gevaar oplevert voor de veiligheid van personen of goederen, feitelijk onmogelijk is dan wel naar redelijke verwachting de strafvordering schaadt ten aanzien van misdrijven waarvoor voorlopige hechtenis is toegelaten, gelden deze verplichtingen slechts voor zover de naleving daarvan in die omstandigheden kan worden gevergd.

3.

Een persoon in dienst van een bestuursorgaan die zich ingevolge het eerste lid legitimeert, toont een legitimatiebewijs dat is uitgegeven door of in opdracht van dat bestuursorgaan. Het legitimatiebewijs bevat een foto van de houder en vermeldt diens naam en hoedanigheid. Indien de veiligheid van de houder van het legitimatiebewijs vordert dat zijn identiteit verborgen blijft, kan in plaats van zijn naam zijn nummer worden vermeld.

4.

De persoon, bedoeld in het eerste lid, die met toestemming van de bewoner wenst binnen te treden, vraagt voorafgaand aan het binnentreden diens toestemming. De toestemming moet blijken aan degene die wenst binnen te treden.