Article 44b
in forceSpecial provisions regarding extended licences · § Extended collective licensing regarding works that are not available in commerce
A collective management organisation that grants licences as referred to in this paragraph shall ensure that information for the purpose of:
the identification of the works;
the possibilities of the makers or their successors in title as referred to in Article 44, paragraph 3; and
the parties to the granted licences, the covered territories and the permitted manners of use;
at least six months before the works are made publicly available by the cultural heritage institution, is accessible for consultation in the portal established and managed by the European Union Intellectual Property Office as referred to in Regulation (EU) No 386/2012.
A collective management organisation that grants licences as referred to in this chapter shall take additional appropriate publicity measures in the European part of the Netherlands if this is necessary to increase the general awareness of the authors or their successors in title regarding the scheme. If there are indications, such as the origin of the works of literature, science or art, to assume that the awareness of the authors or their successors in title could be more effectively increased elsewhere, then the measures referred to in the first sentence shall also extend to that effect.
Een collectieve beheersorganisatie die licenties verstrekt als bedoeld in deze paragraaf, zorgt ervoor dat informatie met het oog op:
de identificatie van de werken;
de mogelijkheden van de makers of zijn rechtverkrijgenden als bedoeld in artikel 44, derde lid; en
de partijen bij de verleende licenties, de gedekte grondgebieden en de toegestane gebruikswijzen;
ten minste zes maanden voordat de werken openbaar worden gemaakt door de cultureel erfgoedinstelling, te raadplegen is in het portaal dat is ingesteld en wordt beheerd door het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie als bedoeld in Verordening (EU) nr. 386/2012.
Een collectieve beheersorganisaties die licenties verstrekt als bedoeld in dit hoofdstuk, treft aanvullende passende publicitaire maatregelen in het Rijk in Europa als dat noodzakelijk is om de algemene bekendheid van de makers of zijn rechtverkrijgenden met de regeling te vergroten. Indien er aanwijzingen zijn, zoals de oorsprong van de werken van letterkunde, wetenschap of kunst, om aan te nemen dat het bewustzijn van de makers of zijn rechtverkrijgenden doeltreffender elders zou kunnen worden verhoogd, dan strekken de in de eerste volzin bedoelde maatregelen zich ook daartoe uit.