Article 7
in forceOld-age pension and the supplementary allowance · § The right to old-age pension and supplementary allowance
The right to an old-age pension in accordance with the provisions of this Act is vested in the person who
has reached the retirement age, and
pursuant to this Act has been insured for at least one calendar year in the period commencing on the day on which the starting age is reached and ending on the day preceding the day on which the pensionable age is reached.
Rules concerning the conversion of parts of calendar years into whole calendar years shall be established by ministerial regulation.
Recht op ouderdomspensioen overeenkomstig de bepalingen van deze wet heeft degene, die
de pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt, en
ingevolge deze wet minimaal één kalenderjaar verzekerd is geweest in het tijdvak, aanvangende met de dag waarop de aanvangsleeftijd is bereikt en eindigende met de dag voorafgaande aan de dag waarop de pensioengerechtigde leeftijd is bereikt.
Bij ministeriële regeling worden regels gesteld omtrent de herleiding van gedeelten van kalenderjaren tot gehele kalenderjaren.