Article 4
in force
1.
The competent authority shall only grant permission for adoption if it has satisfied itself that the interests of the child are best served by adoption.
2.
In each case, the competent authority shall attach particular importance to the child being provided with a stable and harmonious home.
1.
De bevoegde autoriteit geeft uitsluitend toestemming voor adoptie, indien zij zich ervan vergewist heeft dat de belangen van het kind het best gediend zijn met adoptie.
2.
In elke zaak hecht de bevoegde autoriteit er in het bijzonder belang aan dat het kind een stabiel en harmonieus thuis krijgt.