Законодавство Нідерландів

Стаття 2l

чинна

Національні візи · Algemeen

Закон про іноземців 2000 (Vw 2000) · Глава 1a · Розділ 1 · Редакція діє з 2013-06-01

Оригінал
1.

За розгляд, включаючи застосування статті 4:5 Загального закону про адміністративне право (Algemene wet bestuursrecht), заяви про надання або зміну дозволу на тимчасове перебування (machtiging tot voorlopig verblijf) або візи для повернення, іноземець зобов’язаний сплатити Нашому Міністру збір, розмір якого встановлюється міністерським регламентом.

2.

Частина перша не застосовується, якщо на підставі Державного закону про консульські збори (Rijkswet op de consulaire tarieven) відшкодування вже підлягає сплаті.

1.

Voor het behandelen, daaronder begrepen de toepassing van artikel 4:5 van de Algemene wet bestuursrecht, van een aanvraag tot verlening of wijziging van een machtiging tot voorlopig verblijf dan wel terugkeervisum, is de vreemdeling Onze Minister een bij ministeriële regeling vast te stellen vergoeding verschuldigd.

2.

Het eerste lid is niet van toepassing indien op grond van de Rijkswet op de consulaire tarieven reeds een vergoeding is verschuldigd.