Законодавство Нідерландів

Стаття 1038c

чинна

Арбітраж у Нідерландах · Арбітражний розгляд

Цивільний процесуальний кодекс (Rv) — Книга 4 · Титул 1 · Розділ 2 · Редакція діє з 2015-01-01

Оригінал
1.

Зустрічний позов є допустимим, якщо до нього застосовується та сама арбітражна угода, на якій ґрунтується позов, або якщо сторони прямо чи мовчазно визнали застосовною ту саму арбітражну угоду.

2.

Якщо сторони не домовилися про інше, зустрічна вимога, як зазначено в частині першій, подається негайно разом із відповіддю на позов (memorie van antwoord).

1.

Een tegenvordering is toelaatbaar indien daarop dezelfde arbitrageovereenkomst als waarop de vordering is gebaseerd van toepassing is dan wel diezelfde arbitrageovereenkomst door de partijen uitdrukkelijk of stilzwijgend van toepassing is verklaard.

2.

Tenzij de partijen anders zijn overeengekomen, wordt een tegenvordering als bedoeld in het eerste lid dadelijk bij memorie van antwoord ingediend.