Стаття 490c
чиннаПро судове звернення стягнення на майно, що не є реєстровим майном · Про розподіл виручки від виконавчого провадження (executie)
Виконавець (executant), який отримав платіж, зобов'язаний на вимогу особи, чиє майно було продано, та боржника протягом одного місяця після здійснення платежу надати звіт та обґрунтування (rekening en verantwoording).
Кредитор, включений до черговості задоволення вимог (rangregeling), може протягом одного місяця після її закриття вимагати надання аналогічного звіту та обґрунтування, якщо він має в цьому прямий інтерес.
Een executant die betaling heeft ontvangen, is verplicht desverlangd aan hem wiens goed is verkocht en aan de schuldenaar binnen één maand na de betaling rekening en verantwoording te doen.
Een schuldeiser die in de rangregeling is begrepen, kan binnen één maand na de sluiting daarvan een gelijke rekening en verantwoording vragen, indien hij daarbij een rechtstreeks belang heeft.