Законодательство Нидерландов

Статья 11

действует

Определения и общие положения

Закон о труде и доходе по трудоспособности (WIA) · Глава 1 · Редакция действует с 2026-07-01

Оригинал
1.

Работодателем является работодатель в смысле Закона о страховании на случай болезни (Ziektewet), за исключением случаев, когда он приобретает статус работодателя на основании пункта g части «а» статьи 10 указанного закона.

2.

В случаях, указанных в пункте 2 статьи 8, работодателем является физическое лицо, по отношению к которому, либо организация (lichaam) или орган организации, по отношению к которым работник состоит в трудовых отношениях.

3.

В случаях, указанных в статье 9, работодателем признается лицо или орган, назначенные Нашим Министром в качестве работодателя.

1.

Werkgever is de werkgever in de zin van de Ziektewet behoudens voorzover deze zijn werkgeverschap ontleent aan artikel 10, onderdeel a, onder g, van die wet.

2.

In de gevallen, bedoeld in artikel 8, tweede lid, is werkgever de natuurlijke persoon tot wie, het lichaam of het orgaan van een lichaam tot welk, de werknemer in dienstbetrekking staat.

3.

In de gevallen, bedoeld in artikel 9, wordt als werkgever aangemerkt de persoon of instantie, die door Onze Minister als werkgever wordt aangewezen.