Законодательство Нидерландов

Статья 1071

действует

Арбитраж в Нидерландах · Заключительные положения

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 4 · Титул 1 · Раздел 7 · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал

В случаях, предусмотренных пунктами 2 и 4 статьи 1026, пунктом 3 статьи 1027, пунктом 1 статьи 1028, пунктами 2, 4 и 5 статьи 1029, пунктом 1 статьи 1041a, пунктом 1 статьи 1044 и пунктом 1 статьи 1062, заявление (verzoekschrift) и, в соответствующих случаях, возражение на заявление не требуют подачи адвокатом.

In de gevallen bedoeld in de artikelen 1026, tweede en vierde lid, 1027, derde lid, 1028, eerste lid, 1029, tweede, vierde en vijfde lid, 1041a, eerste lid, 1044, eerste lid en 1062, eerste lid, behoeven het verzoekschrift en, voorzover van toepassing, het verweerschrift niet door een advocaat te worden ingediend.