Статья 1019k
действуетО судопроизводстве по делам об аренде сельскохозяйственных угодий (pachtzaken)
Если дело не относится к компетенции палаты по вопросам аренды сельскохозяйственных угодий (pachtkamer), она в случае необходимости объявляет о своей некомпетентности по собственной инициативе. Если дело относится к компетенции суда общей юрисдикции, палата по вопросам аренды сельскохозяйственных угодий передает дело в суд общей юрисдикции, который является компетентным в соответствии с положениями, применимыми к соответствующему делу.
Если дело относится к компетенции палаты по вопросам аренды сельскохозяйственных угодий (pachtkamer), но было подано другому обычному судье, последний объявляет о своей некомпетентности по собственной инициативе и передает дело в компетентную палату по вопросам аренды сельскохозяйственных угодий.
Indien een zaak niet behoort tot de bevoegdheid van de pachtkamer, verklaart deze zich zonodig ambtshalve onbevoegd. Behoort de zaak tot de bevoegdheid van de gewone rechter, dan verwijst de pachtkamer de zaak naar de gewone rechter die ingevolge de voor de betreffende zaak geldende bepalingen bevoegd is.
Indien een zaak behoort tot de bevoegdheid van de pachtkamer, maar bij een andere gewone rechter is ingediend, verklaart deze zich ambtshalve onbevoegd en verwijst hij de zaak naar de bevoegde pachtkamer.