Статья 6.1.8
действуетЗакрытая молодёжная помощь при серьёзных проблемах взросления и воспитания
Заявление, направленное на получение полномочия, экстренного полномочия или условного полномочия, подается коллегией муниципалитета по месту жительства несовершеннолетнего.
В отступление от положений пункта 1, если заявление касается несовершеннолетнего, в отношении которого была установлена мера по защите прав ребенка или в отношении которого испрашивается установление меры по защите прав ребенка, оно подается советом по защите прав детей или прокурором. В случае если меру по защите прав ребенка исполняет сертифицированное учреждение, данное учреждение также может подать заявление.
Если заявление, указанное в пункте 1, относится к несовершеннолетнему, в отношении которого сертифицированное учреждение осуществляет надзор за правонарушениями несовершеннолетних (jeugdreclassering), такое заявление также может быть подано этим сертифицированным учреждением.
При подаче заявления (verzoek), указанного в пункте первом, втором или третьем, представляется копия заключения, из которого следует, что квалифицированный специалист в области поведенческих наук (gekwalificeerde gedragswetenschapper) дает согласие, предусмотренное пунктом пятым статьи 6.1.2, пунктом третьим статьи 6.1.3 или пунктом третьим статьи 6.1.4. Предыдущее предложение не применяется в случае, если запрашивается экстренное полномочие (spoedmachtiging) и проведение исследования, указанного в пункте третьем статьи 6.1.3, было фактически невозможным.
К заявлениям, указанным в пунктах 1, 2 или 3, положения пунктов 1, 3 и 4 статьи 265k Книги 1 Гражданского кодекса, а также положения первого раздела шестого титула Книги 3 Гражданского процессуального кодекса применяются соответствующим образом.
Если заявление о предоставлении полномочия касается несовершеннолетнего, который уже пребывает в закрытом учреждении, судья по делам несовершеннолетних принимает решение в любом случае в течение трех недель после подачи заявления.
Een verzoek gericht op het verkrijgen van een machtiging, een spoedmachtiging of een voorwaardelijke machtiging wordt ingediend door het college van de gemeente waar de jeugdige zijn woonplaats heeft.
In afwijking van het eerste lid wordt het verzoek, indien het betrekking heeft op een minderjarige die een kinderbeschermingsmaatregel heeft opgelegd gekregen of ten aanzien van wie een kinderbeschermingsmaatregel wordt verzocht, ingediend door de raad voor de kinderbescherming of door de officier van justitie. Ingeval een gecertificeerde instelling de kinderbeschermingsmaatregel uitvoert, kan ook deze instelling het verzoek doen.
Indien een verzoek als bedoeld in het eerste lid betrekking heeft op een minderjarige ten aanzien van wie een gecertificeerde instelling jeugdreclassering uitvoert, kan dat verzoek ook door die gecertificeerde instelling worden gedaan.
Bij een verzoek als bedoeld in het eerste, tweede of derde lid wordt een afschrift overgelegd van een verklaring waaruit blijkt dat de gekwalificeerde gedragswetenschapper instemming als bedoeld in artikel 6.1.2, vijfde lid, 6.1.3, derde lid, of 6.1.4, derde lid, verleent. De vorige zin geldt niet indien een spoedmachtiging wordt aangevraagd en het in artikel 6.1.3, derde lid, bedoelde onderzoek feitelijk onmogelijk was.
Op verzoeken als bedoeld in het eerste, tweede of derde lid zijn artikel 265k, eerste, derde en vierde lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek, alsmede de eerste afdeling van de zesde titel van Boek 3 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, van overeenkomstige toepassing.
Indien het verzoek tot het verlenen van een machtiging betrekking heeft op een jeugdige die reeds in een gesloten accommodatie verblijft, beslist de kinderrechter in elk geval binnen drie weken na het indienen van het verzoekschrift.