Статья 46
действуетСтруктура и содержание актов, подлежащих составлению должностным лицом органов записи актов гражданского состояния, и относящихся к ним последующих отметок · De akte van geboorte en het uittreksel daarvan
Акт о внесении в реестр составленного за пределами Нидерландов акта о рождении или судебного решения, указанного в статье 25f Книги 1 Гражданского кодекса, содержит сведения, упомянутые в статье 43, в той мере, в какой они могут быть заимствованы из документа, подлежащего внесению в реестр.
De akte van inschrijving van een buiten Nederland opgemaakte akte van geboorte of van de rechterlijke beschikking, bedoeld in artikel 25f van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek, vermeldt, voor zover deze aan het in te schrijven stuk kunnen worden ontleend, de in artikel 43 genoemde gegevens.