Article 6
in forceA sanction imposed in a foreign state cannot be enforced in the Netherlands if the right to execute the sentence would have become time-barred under Netherlands law.
A sanction imposed in a foreign state cannot be enforced in the Netherlands if the convicted person had not yet reached the age of twelve years at the time of the act for which the sanction was imposed.
Een in een vreemde staat opgelegde sanctie kan in Nederland niet worden ten uitvoer gelegd indien het recht tot uitvoering van de straf naar Nederlands recht zou zijn verjaard.
Een in een vreemde staat opgelegde sanctie kan in Nederland niet worden ten uitvoer gelegd indien de veroordeelde ten tijde van het feit waarvoor de sanctie werd opgelegd de leeftijd van twaalf jaren nog niet had bereikt.