Article 386
in forceSpecial provisions for legal proceedings before the subdistrict court (kantonrechter)
The summons shall comply with the requirements set out for a writ of summons in Article 261, paragraph 1, with the proviso that a brief indication of the facts shall suffice. Article 260, paragraph 5, shall apply mutatis mutandis.
The summons shall state that the brief description of the facts will be supplemented or amended at the commencement of the examination at the hearing. The written supplement or amendment may be inspected at the registry of the court ten days prior to the commencement of the hearing.
The supplement or amendment referred to in the second paragraph shall be sent to the address provided by the suspect.
De oproeping voldoet aan de eisen die in artikel 261, eerste lid, aan de dagvaarding zijn gesteld, met dien verstande dat met een korte aanduiding van het feit kan worden volstaan. Artikel 260, vijfde lid, is van overeenkomstige toepassing.
Bij de oproeping wordt vermeld dat de korte aanduiding van het feit bij de aanvang van het onderzoek op de zitting zal worden aangevuld of verbeterd. De schriftelijke aanvulling of verbetering kan tien dagen voor de aanvang van de terechtzitting op de griffie van de rechtbank worden ingezien.
De aanvulling of verbetering bedoeld in het tweede lid wordt toegezonden aan het door de verdachte opgegeven adres.