Article 297
in forceProsecution and trial of legal persons · Examination at the hearing
The court may, of its own motion, upon the claim of the public prosecutor, or upon the petition of the defendant, confront witnesses with one another.
Notwithstanding the provisions of Article 296, paragraph 1, the presiding judge may order that, after having given testimony, one or more witnesses shall leave the courtroom and that one or more of them shall be readmitted in order to be heard again, either separately or in each other's presence.
The presiding judge may order that one or more defendants shall leave the courtroom in the same manner as referred to in the second paragraph, so that a witness may be examined outside their presence.
In that case, the suspect shall be immediately informed of what has occurred in his absence, after which the proceedings may be continued.
De rechtbank kan ambtshalve of op vordering van de officier van justitie of op verzoek van de verdachte getuigen tegenover elkaar stellen.
De voorzitter kan, in afwijking van artikel 296, eerste lid, bevelen dat na een afgelegde getuigenis een of meer getuigen de zittingzaal zullen verlaten en dat een of meer van hen opnieuw zullen worden binnengelaten teneinde hetzij afzonderlijk, hetzij in elkaars bijzijn, nogmaals te worden gehoord.
De voorzitter kan bevelen dat op gelijke wijze als bedoeld in het tweede lid een of meer verdachten de zittingzaal zullen verlaten, opdat een getuige buiten hun tegenwoordigheid zal worden ondervraagd.
In dat geval wordt aan de verdachte onmiddellijk meegedeeld wat buiten zijn aanwezigheid is voorgevallen, waarna het onderzoek kan worden voortgezet.