Article 126ze
in forceSpecial powers for the investigation of terrorist offences · Stelselmatige observatie, pseudo-koop of -dienstverlening, stelselmatige inwinning van informatie, bevoegdheden in een besloten plaats en infiltratie
In the event of indications of a terrorist offence, the public prosecutor may, if the investigation urgently requires it, order that an investigative officer participate in or cooperate with a group of persons regarding whom there are indications that a terrorist offence is being planned or committed within that group.
Article 126h, paragraph 2, shall apply mutatis mutandis.
The order shall state, in addition to the particulars referred to in Article 126za, also:
a description of the group of persons;
the manner in which the order is executed, including conduct made punishable, insofar as this can be foreseen at the time the order is given, as well as
The duration of validity of the order.
In geval van aanwijzingen van een terroristisch misdrijf kan de officier van justitie, indien het onderzoek dit dringend vordert, bevelen dat een opsporingsambtenaar deelneemt of medewerking verleent aan een groep van personen ten aanzien waarvan aanwijzingen bestaan dat daarbinnen een terroristisch misdrijf wordt beraamd of gepleegd.
Artikel 126h, tweede lid, is van overeenkomstige toepassing.
Het bevel vermeldt, behalve de gegevens, bedoeld in artikel 126za, tevens:
een omschrijving van de groep van personen;
de wijze waarop aan het bevel uitvoering wordt gegeven, daaronder begrepen strafbaar gesteld handelen, voor zover bij het geven van het bevel te voorzien, alsmede
de geldigheidsduur van het bevel.