Article 125l
in forceCertain special coercive measures · Doorzoeking ter vastlegging van gegevens
No investigation shall take place into data entered by or on behalf of persons with a right to privilege as referred to in Articles 218 and 218a, unless with their consent, insofar as their duty of confidentiality extends to such data. An investigation into an automated system in which such data is stored shall only take place, unless with their consent, insofar as this can be done without violating professional, occupational or official secrecy.
Naar gegevens die zijn ingevoerd door of vanwege personen met bevoegdheid tot verschoning als bedoeld in de artikelen 218 en 218a, vindt, tenzij met hun toestemming, geen onderzoek plaats voor zover daartoe hun plicht tot geheimhouding zich uitstrekt. Een onderzoek in een geautomatiseerd werk waarin zodanige gegevens zijn opgeslagen, vindt, tenzij met hun toestemming, slechts plaats, voor zover dit zonder schending van het stands-, beroeps- of ambtsgeheim kan geschieden.