Article 226k
in forceInvestigation by the examining magistrate · Toezeggingen aan getuigen die reeds veroordeeld zijn
Articles 226g up to and including 226j shall apply mutatis mutandis if the public prosecutor intends to make an agreement with a convicted person who is prepared to provide a witness statement, in exchange for the public prosecutor's commitment that, upon the submission of a petition for pardon, they will issue a positive recommendation for a reduction of the imposed sentence by a maximum of one half. The conditions for issuing a positive recommendation are the same as those mentioned in Article 44a of the Criminal Code for claiming and applying a sentence reduction.
When recording the intended agreement in writing, the requirement referred to in Article 226g, paragraph 2, under b, does not apply.
De artikelen 226g tot en met 226j zijn van overeenkomstige toepassing indien de officier van justitie voornemens is een afspraak te maken met een veroordeelde die bereid is een getuigenverklaring af te leggen, in ruil voor de toezegging van de officier van justitie dat deze bij de indiening van een verzoekschrift om gratie een positief advies tot vermindering van de opgelegde straf met maximaal de helft zal uitbrengen. De voorwaarden voor het uitbrengen van een positief advies zijn dezelfde als genoemd in artikel 44a van het Wetboek van Strafrecht voor het vorderen en toepassen van strafvermindering.
Bij het op schrift stellen van de voorgenomen afspraak geldt niet het vereiste genoemd in artikel 226g, tweede lid, onder b.