Dutch Legislation

Article 181

in force

Investigation by the examining magistrate · Aanleiding tot het verrichten van onderzoekshandelingen

Code of Criminal Procedure (Sv) · Title III · Section 1 · In force since 2013-01-01

Source
1.

The public prosecutor may request that the examining magistrate perform investigative acts for the purpose of the investigation of a criminal offence. In doing so, he shall provide a description of the offence to which the investigation must relate and of the investigative acts he desires. The request shall designate the suspect, if known.

2.

The supervisory judge (rechter-commissaris) shall decide by means of a reasoned order.

3.

The examining magistrate shall provide the suspect with the claim of the public prosecutor and his decision thereon, if known, unless the interests of the investigation dictate otherwise.

1.

De officier van justitie kan vorderen dat de rechter-commissaris met het oog op de opsporing van een strafbaar feit onderzoekshandelingen verricht. Hij geeft daarbij een omschrijving van het feit waarop het onderzoek betrekking dient te hebben en van de door hem gewenste onderzoekshandelingen. De vordering wijst indien deze bekend is de verdachte aan.

2.

De rechter-commissaris beslist bij een met redenen omklede beschikking.

3.

De rechter-commissaris doet de vordering van de officier van justitie en zijn beslissing daaromtrent, indien deze bekend is aan de verdachte toekomen, tenzij het belang van het onderzoek zich daartegen verzet.