Article 180
in forceCriminal procedure in cases concerning minors
The examining magistrate (rechter-commissaris) shall guard against unnecessary delay of the preliminary investigation.
The examining magistrate may, at the request of the suspect or their counsel, and also of their own motion if they are performing investigative acts by virtue of Articles 181 up to and including 183, assess the progress of the preliminary investigation. To this end, the examining magistrate may have the case documents submitted to them. If the examining magistrate deems it necessary, they shall hear the public prosecutor and the suspect or their counsel.
The examining magistrate may set a time limit for the public prosecutor for the termination of the preliminary investigation. The examining magistrate may also submit the case to the court, with a view to the application of Article 29f.
De rechter-commissaris waakt tegen nodeloze vertraging van het opsporingsonderzoek.
De rechter-commissaris kan op verzoek van de verdachte of diens raadsman, en indien hij uit hoofde van de artikelen 181 tot en met 183 onderzoekshandelingen verricht tevens ambtshalve, de voortgang van het opsporingsonderzoek beoordelen. De rechter-commissaris kan zich daartoe de processtukken doen overleggen. Indien hij dit nodig acht hoort de rechter-commissaris de officier van justitie en de verdachte of diens raadsman.
De rechter-commissaris kan de officier van justitie een termijn stellen voor beëindiging van het opsporingsonderzoek. De rechter-commissaris kan de zaak tevens voorleggen aan de rechtbank, met het oog op toepassing van artikel 29f.